Thông cáo báo chí

Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO)

Phòng Văn hóa và Thông tin

Ngày 17/1/2016

Tiến sĩ Ashrawi: Bạo lực giáo phái ở Israel là kết quả trực tiếp của một nền văn hóa thù hằn do sự chiếm đóng tạo ra

“Chúng tôi lên án mạnh mẽ việc cố ý phá hoại Tu viện Dormition ở Jerusalem. Những hành động như vậy là kết quả trực tiếp của một nền văn hóa thù hằn, bắt nguồn từ chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và sự chiếm đóng với các tội ác không bị trừng phạt, các ngoại lệ và đặc quyền. Cộng đồng quốc tế có trách nhiệm bảo vệ cả người dân và các địa danh linh thiêng của Palestine trước những cuộc tấn công giáo phái như vậy của Israel và chấm dứt tình trạng hỗn độn như vậy ở Israel.” 

Ủy viên Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO), Tiến sĩ Hanan Ashrawi, đã phát biểu như vậy tại một cuộc gặp với đoàn đại biểu của Quỹ Giáo dục Cây đời tại trụ sở chính của PLO ở Ramallah. 

Tiến sĩ Ashrawi đã đánh giá về tình hình đang ngày càng xấu đi cũng như tình trạng bạo lực chiếm đóng leo thang tại hiện trường, đồng thời thảo luận về sự vi phạm liên tiếp luật pháp và các hiệp định quốc tế của Israel, bao gồm các hoạt động định cư trái phép, bạo lực và khủng bố của người định cư, những vụ giết người không qua xét xử, và không trao trả thi thể của những người Palestine đã thiệt mạng, việc phá hủy nhà cửa, cùng những sự vi phạm khác. 

Trong bối cảnh đó, bà nhấn mạnh: “Các cơ hội hòa bình đang bị hủy hoại một cách có hệ thống và có chủ ý do các biện pháp đơn phương của Israel nhằm áp đặt “Israel lớn hơn” trên lãnh thổ Palestine lịch sử. Israel không hề cam kết một chút nào với giải pháp Hai nhà nước, với luật pháp quốc tế hay các nguyên tắc cơ bản về nhân quyền.” 

Tiến sĩ Ashrawi cũng lưu ý về sự hậu thuẫn mù quáng cùng cách đối xử đặc cách của Mỹ đối với Israel – điều đã mang lại cho Israel một lớp vỏ bọc kinh tế, an ninh và hợp pháp, khiến họ tiếp tục những sự vi phạm của mình. 

Tiến sĩ Ashrawi nói thêm rằng “Dư luận công chúng ở Mỹ, đặc biệt là trong xã hội dân sự và các tổ chức hàn lâm, là một diễn biến đầy hứa hẹn cần phải được ủng hộ và theo đuổi, nhằm gây tác động tới chính sách chính thức của Mỹ.” 

Các động thái hiện tại và trong tương lai của Palestine trên trường quốc tế, bao gồm tại Tòa án Hình sự Quốc tế, cũng được Tiến sĩ đề cập tới.