Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO)
Phòng Văn hóa và Thông tin
Ngày 10/8/2016
Tiến sĩ Ashrawi: “Các chính sách khiêu khích và tàn phá của Israel đỏi hỏi sự can thiệp ngay lập tức và trách nhiệm giải trình có hiệu quả từ cộng đồng quốc tế”
Tiến sĩ Hanan Ashrawi, Ủy viên Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine, lên án mạnh mẽ sự leo thang trong các biện pháp bất hợp pháp và vô nhân đạo của Israel tại và xung quanh Jerusalem và ở Khu C và nói rằng “Israel đã đi quá xa với những vi phạm dai dẳng và sự coi thường trắng trợn luật pháp quốc tế. Với những nỗ lực có hệ thống nhằm ăn cắp thêm đất đai của Palestine và phá hủy và thanh lọc sắc tộc toàn bộ các làng mạc và cộng đồng người Palestine, mở rộng hoạt động định cư trái phép và phá hủy nhà cửa và những cây oliu trên khắp lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng, cùng những sự vi phạm trắng trợn khác với luật pháp quốc tế, Israel đã thể hiện rõ ràng ý định rành rành của mình là hủy hoại giải pháp Hai nhà nước và chồng “nước Israel rộng lớn hơn” (Greater Israel) lên toàn bộ Palestine lịch sử.
Trong vòng hai ngày qua, Israel đã phá hủy nhiều nhà ở và công trình (trong đó có cả những ngôi nhà của người Palestine được EU tài trợ) ở Sebastia, Umm al-Kheir, Umm al-Hiran, và hai ngôi làng ở Jericho là al-Jiftlik và Fasayil. Chính phủ Israel cũng thể hiện ý định phá hủy các ngôi làng Susiya và Umm al-Hiran. Rõ ràng là Israel nhất quyết thực thi chính sách chính thức của mình là thanh lọc sắc tộc và buộc phải chuyển chỗ ở, gây khó khăn cho những người Palestine bản địa.
Người Palestine tại Jerusalem và các vùng phụ cận đang tiếp tục phải chịu đựng đau khổ bởi sự chiếm đóng quân sự. Israel vừa thông báo kế hoạch xây dựng 2.500 đơn vị nhà ở tại khu định cư Gilo trái phép và xây dựng 5 đồn cảnh sát mới ở bên trong và xung quanh trung tâm của Jerusalem bị chiếm đóng tại Ras al-Amud, Jabal Mukaber, Silwan, al-Issawiya, và Sur Baher. Israel đang chuyển Jerusalem một cách trái phép và bất công thành một khu vực dành riêng cho người Do thái và âm mưu loại bỏ văn hóa, lịch sử và những câu chuyện của Palestine khỏi thành phố bị chiếm đóng này.
Người định cư Israel vẫn tiếp tục gây khiếp sợ cho những thường dân Palestine không có khả năng tự vệ, và những hành động bạo lực và tàn phá của họ vẫn không hề bị chính phủ Israel ngăn cản. Ông Moussa Muhammad Salman, 85 tuổi, sống ở làng Talfit, đã qua đời ngày hôm nay sau khi bị một người định cư đi xe máy đâm chèn qua người. Lúc đó ông đang đi lùa đàn cừu của mình. Ngoài ra, dưới sự bảo vệ của quân đội Israel, hôm nay người định cư từ tiền đồn Nefih Hanania và khu định cư Rachelim trái phép của Israel đã phá hoại 35 dunam đất của làng Iskaka, trong đó có khoảng 500 cây ôliu. Rõ ràng là nền văn hóa thù địch, phân biệt chủng tộc và vô luật của Israel đã cho phép những người định cư của họ hành động như những kẻ khủng bố”.
Tiến sĩ Ashrawi kết luận: “Một lần nữa, bản chất tàn ác và toàn diện của những vi phạm hiện nay không những rất đáng báo động, mà chúng còn gửi một thông điệp mạnh mẽ tới cộng đồng quốc tế rằng họ cần phải can thiệp ngay lập tức.
Chúng tôi kêu gọi tất cả các thành viên của cộng đồng quốc tế hãy có những biện pháp cụ thể và buộc Israel phải chịu trách nhiệm về những vi phạm của họ đối với các quyền của người Palestine, với đất đai vả các tài nguyên của Palestine. Thay vì tán thưởng Israel và mang lại cho họ lớp vỏ bọc kinh tế, chính trị và hợp pháp bằng những cách như Thỏa thuận Liên kết EU-Israel, Chính sách Láng giềng Châu Âu và Thỏa thuận Hợp tác Tầm nhìn 2020, cũng như việc Mỹ tăng gói viện trợ quân sự lên gần 40 tỉ đôla, thì cả Liên minh Châu Âu và Mỹ đều nên chấm dứt việc đối xử ưu đãi với Israel và có những bước đi nghiêm túc để đảm bảo Israel sẽ tuân thủ theo chính luật pháp của họ, cũng như với luật pháp quốc tế và luật nhân đạo quốc tế”.