Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO)
Phòng Văn hóa và Thông tin
Ngày 5/7/2016
Tuyên bố của Tiến sĩ Hanan Ashrawi, Ủy viên Ban Chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine, về việc Israel mở rộng các khu định cư bất hợp pháp ở bên trong và xung quanh Jerusalem bị chiếm đóng
“Chúng tôi lên án mạnh mẽ các kế hoạch của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và Bộ trưởng Quốc phòng Avigdor Lieberman về việc xây dựng thêm 560 đơn vị nhà ở tại khu định cư Maale Adumim trái phép và 240 đơn vị nhà ở tại các khu định cư bất hợp pháp Ramot, Gilo và Har Homa. Bằng cách tách biệt Jerusalem khỏi các vùng lân cận của người Palestine và thanh lọc sắc tộc nhóm cư dân bản địa của thành phố bị chiếm đóng này, chính quyền Israel đang quyết tâm phá hủy khả năng tồn tại, sự toàn vẹn và liền kề về lãnh thổ của một Nhà nước Palestine trong tương lai, với Đông Jerusalem là thủ đô.
Israel đang đi quá xa với việc mở rộng hoạt động định cư trái phép và coi thường trắng trợn luật pháp và các hiệp ước quốc tế, các nghị quyết đã được công nhận của Liên hợp quốc và sự đồng thuận toàn cầu. Việc họ tiếp tục ăn cắp đất đai của Palestine và mở rộng các khu định cư đã tạo nên những mối đe dọa nghiêm trọng và nguy hiểm đối với an ninh và sự ổn định trong và ngoài khu vực.
Chúng tôi cũng lên án tuyên bố của ông Netanyahu và ông Lieberman về việc mở rộng và tăng cường các hoạt động định cư ở Hebron, bao gồm việc phê duyệt xây dựng thêm 42 đơn vị nhà ở tại khu định cư trái phép Kiryat Arba, và thực thi các biện pháp trừng phạt tập thể cực đoan. Sự leo thang trầm trọng như vậy của Israel đang vẽ nên một bức tranh tàn khốc và kích động thêm sự giận dữ, bạo lực và chủ nghĩa cực đoan.
Những quyết định này được đưa ra chỉ 2 ngày sau khi Bộ tứ Quốc tế về Hòa bình Trung Đông có một báo cáo nâng đỡ trắng trợn cho các yêu cầu và sự vi phạm của Israel, đánh đồng một dân tộc cực kỳ mong manh đang phải sống dưới sự chiếm đóng quân sự tàn bạo với một kẻ chiếm đóng tàn ác, và không đáp ứng được những yêu cầu tối thiểu để đạt được hòa bình.
Chúng tôi kêu gọi tất cả các thành viên của cộng đồng quốc tế hãy nêu cao trách nhiệm đạo đức, luật pháp và chính trị của mình và buộc Israel phải chịu trách nhiệm về những sự vi phạm trắng trợn luật pháp và sự đồng thuận quốc tế. Những cơ hội để đạt được Giải pháp Hai Nhà nước đang nhanh chóng biến mất; nếu Israel không bị ngăn lại thì chủ nghĩa cực đoan và bạo lực sẽ chiến thắng”.