THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Ban chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO)
Phòng Văn hóa và Thông tin
Ngày 25/3/2014
Ủy viên Ban chấp hành PLO: “Mỹ phải ủng hộ luật pháp quốc tế”
Ủy viên Ban chấp hành Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO), Tiến sỹ Hanan Ashrawi, đã có cuộc gặp với Đại sứ lưu động về Các vấn đề của Phụ nữ Toàn cầu, bà Catherine Russell, tại Trụ sở chính của PLO ở thành phố Ramallah, Palestine.
Tiến sỹ Ashrawi nhấn mạnh những thành tựu của phụ nữ Palestine trướcnhững khó khăn to lớn : "Bất chấp sự phân biệt đối xử về giới tính ở Palestine và những trở ngại do sự chiếm đóng quân sự của Israel, cùng những rào cản khác, phụ nữ Palestine vẫn kiên định trong cuộc đấu tranh vì sự bình đẳng, nhân phẩm, và công bằng xã hội”.
Hai phía đã thảo luận về vai trò của người phụ nữ trong “tiến trình hòa bình”, về tầm quan trọng của các phong trào phụ nữ ở Palestine, về các cuộc đàm phán đang diễn ra cũng như những hành động thực tế của Israel tại Palestine.
Tiến sỹ Ashrawi nhấn mạnh, “Trong hàng chục năm qua, chúng tôi phải chịu đựng một hệ thống kiểm soát và giam cầm trực tiếp; Israel đang vi phạm các quyền con người và tự do của chúng tôi, thôn tính đất đai và các nguồn tài nguyên của Palestine, trong khi tiếp tục hoàn thành việc bao vây và thanh lọc sắc tộc ở Jerusalem.”
“Mỹ chưa thực hiện được ý chí chính trị cần thiết để kiềm chế những hành vi vi phạm luật pháp quốc tế và luật nhân đạo của Israel. Nếu Mỹ chưa cam kết đối xử bình đẳng với người Palestine và buộc Israel phải chịu trách nhiệm, thì sẽ không có hy vọng nào cho hòa bình”, Tiến sỹ Ashrawi kết luận.
Bản dịch không chính thức